文章目录
[+]
本文目录一览：
此中人语云的云什么意思？
语，意思是说。
此中人语云，意思是这里的人说道。
语出陶渊明的《桃花源记》：此中人语云："不足为外人道也。"
此中人语云：“不足为外人道也。”的意思
此中人语云：“不足为外人道也。”这句话意思是：这里面的人告诉他说：“（这里的事）不值得对外面的人讲。”其中的“语”读 yù，动词，告诉；“为”读 wèi，是个介词，相当于：对、向。
"不足为外人道"：不足以、不值得、没必要对外边的人说。
此中人语云的语的意思
语云的解释
[as the saying goes]
常言道 语云:仁者老吾老以及人之老,动吾幼以及人之幼。——清· 林觉民 《与妻书》
词语分解
语的解释 语 （语） ǔ 话：语言。汉语。 英语 。语录。语汇。 语重心长 。 指“谚语”或“ 古语 ”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 代替语言的动作：手语。旗语。 说：细语。低语。 语 （语） ù 告诉 ：不以语人。 云的解释 云 （③④云） ú 说话，引文： 人云亦云 。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或 有所 省略）。 文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。 水气上升遇冷凝聚成微小的水
讲:此中人语云:不足为外人倒也。翻译
此中人语云:不足为外人倒也。原文是：此中人语云："不足为外人道也。"语出陶渊明的《桃花源记》。翻译成现代汉语是：
这里的人告诉他说：“（这里的情况）不值得对桃花源外的人说啊。”
标签：此中人语云