首页 » 生活 » 举酒属客的属(举酒属客 属)

举酒属客的属(举酒属客 属)

luoke 2023-02-17 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

本文目录一览:

举酒属客的中的“属”字读音是什么?

属(zhǔ):倾注,引申为劝酒。

本句节选自苏轼的《赤壁赋》。

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

译文:

壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的雾气横贯江面,水光连着天际。

放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过茫茫的江面。浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。

扩展资料:

《赤壁赋》记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感,以作者的主观感受为线索,通过主客问答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒畅,到怀古伤今的悲咽,再到精神解脱的达观。

此赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写,既从客之口中说出了吊古伤今之情感,也从苏子所言中听到矢志不移之情怀,全赋情韵深致、理意透辟,实是文赋中之佳作。

苏轼在词的创作上取得了非凡的成就,就一种文体自身的发展而言,苏词的历史性贡献又超过了苏文和苏诗。苏轼继柳永之后,对词体进行了全面的改革,最终突破了词为“艳科”的传统格局,提高了词的文学地位,使词从音乐的附属品转变为一种独立的抒情诗体,从根本上改变了词史的发展方向。

参考资料:百度百科——赤壁赋

举酒属客属是啥意思

属:劝酒。

举酒属客:举起酒杯劝客人喝酒。

《赤壁赋》中也有这个字

举酒属客的属是什么意思

题库内容:

属客的解释

为客斟酒,劝客(进酒)。 宋 苏轼 《前赤壁赋》 :“举酒属客,诵 明月 之诗,歌 窈窕 之章。”

词语分解

属的解释 属 (属) ǔ 同一 家族 的:亲属。眷属。烈属。 类别: 金属 。吾属。 有管辖关系的,归类:属于。属下。属地。归属。直属。附属。隶属。 生物群分类系统上,“科”下有“属”,“属”下有“种”。 系,是:属实 客的解释 客 è 外来的(人),与“主” 相对 :客人。宾客。会客。不速之客。 客气 。客卿。 外出或寄居,迁居外地的(人):旅客。客居。客籍。客死。 服务行业的服务 对象 :顾客。乘客。客流量。 指奔走各地从事 某种 活动的

举酒属客的属

《前赤壁赋》

宋代苏轼

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。

纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。

举酒属客的“属”该怎么解释

其实揆诸该文的情境,将“属”解为“嘱”显然不够合理,而且将“属”解释为“劝”,于训诂学也根据不足.我看吴孟复老师的《古书读校法》,认为吴老师对“属”的解释也许更有道理,更符合训诂原则.我们知道:“属”“注”在《说文通训定声》中同为“需”部字,故朱峻声谓“属”可以“假借为‘注’”.朱又引《文选.鲁灵光殿赋注》:“注犹属也”,还引《议礼.士昏礼》“酌元酒三属于尊”,这与“举酒属客”之“属”更是同一用法.由此可见,“属”应解为“通‘注’”.又《说文》:“注,灌也”,可见“举酒属客”即“举起酒倾注给客人”.苏东坡的《喜雨亭记》中,有这样的句子“于是举酒于亭上,以属客而告之曰.”“属”的语言环境和“举酒属客”一样,将“举起酒倾注给客人”放在此语境中一样可以解释的通.

相关文章

  • 暂无相关推荐