本文目录一览：
成语“白龙鱼服”是什么意思
白龙鱼服
编辑
白龙鱼服：紧缩式成语，本义指白龙化为鱼在渊中游，被渔夫所伤。比喻贵人微服出行，恐有不测之虞。语出西汉·刘向《说苑·正谏》。[1]
中文名
白龙鱼服
拼 音
bái lóng yú fú
释 义
贵人微服出行，恐有不测之虞。
构 词
主谓式、紧缩式
用 法
作谓语
出 处
西汉·刘向《说苑·正谏》
目录
1 成语解释
2 成语典故
3 成语故事
4 词语辨析
成语解释
编辑
白龙: 传说中白色的龙，河神。借指帝王或大官吏。鱼服：鱼形，穿起鱼的外衣。
白龙鱼服：白龙化为鱼在渊中游。比喻贵人微服出行，恐有不测之虞。[2]
成语典故
编辑
西汉·刘向《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊。化为鱼，渔者豫且射中其目。”
汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。”[2]
示例
晋·潘岳《西征赋》：“彼～，挂豫且之密网。
明·凌蒙初《二刻拍案惊奇·卷之三》：“权翰林穿著儒衣，正似‘白龙鱼服’，掩著口只是笑，连权忠也笑。”
汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。”[3]
明·冯梦龙《东周列国志》第九十五回：“太史女曰：‘白龙鱼服，畏而自隐，异日富贵，不可言也。’。”[3]
成语故事
编辑
原文
吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：“不可！昔天上白龙下于清冷之渊化为鱼，渔人豫且射中其目。白龙上诉天帝，天帝曰：‘当是之时，若安置而形？’白龙对曰：‘吾下清冷之渊化为鱼。’天帝曰：‘鱼本为人所射也，既为如此，豫且何罪之有？’白龙乃天帝之宠物，豫且为宋国之下民。白龙不化，豫且不射。今弃万乘之位，而与布衣之士共饮，臣恐其有豫且之患矣。”王乃止。
——西汉·刘向《说苑·正谏》
翻译
吴王想请百姓一起饮酒，伍子胥劝谏说：“不能这样。从前白龙从天上下到清冷的池子里，变成鱼，渔夫豫且射中了它的眼睛。白龙向天帝告状，天帝问：‘在这个时候，你待在什么地方是什么样子？’白龙回答说：‘我下到清冷的池中，变成了鱼。’天帝说：‘鱼被渔夫所射是理所当然的，像这样，豫且有什么罪过呢？’那白龙是天帝豢养的珍贵动物，豫且是宋国身份低贱酶奴隶，白龙不变成鱼，渔夫就不敢射它。现在君王放弃国君的地位，而跟平民百姓一起饮酒，我担心将会有白龙被豫且射中一样的祸患了。”吴王这才放弃了这样的想法。
"白龙鱼服"这条成语，比喻的就是贵人隐藏身分，微服出行，也有时进一步指这样隐瞒身份，恐怕会给自己带来危险。
白龙鱼服什么意思 白龙鱼服的解释
1、白龙鱼服，汉语成语，拼音是bái lóng yú fú，意思是白龙化为鱼在渊中游。比喻帝王或大官吏隐藏身份，改装出行。鱼服：指化装成鱼，白龙化为鱼在渊中游。
2、成语出处：西汉·刘向《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊。化为鱼，渔者豫且射中其目。”
白龙鱼服意思是什么
白龙鱼服的释义：鱼服：穿起鱼的外衣。白龙化为鱼在渊中游。比喻帝王或大官吏隐藏身分，改装出行。
白龙鱼服，汉语成语，拼音是bái lóng yú fú。出自西汉刘向《说苑正谏》：“昔白龙下清泠之渊。化为鱼，渔者豫且射中其目。”汉张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且”。
白龙鱼服的造句
1、随便走走而已，见此处人来人往的分外热闹，便停下来看看，不想却碰到陛下做白龙鱼服之行。
2、权翰林穿着儒衣，正似白龙鱼服，掩着口只是笑，连权忠也笑。
3、这公子，白龙鱼服，帽嵌玳瑁宝珠，衣饰金丝銮缕，眼是三角丹凤，面是脂粉扑红，两名侍从威风凛凛分站两旁，甚是威严。
4、为首之人白龙鱼服，扮作儒士，却是大理镇南王段思平，段思平身边一个青年，年纪二十不到，也是儒士打扮，众人瞧来陌生，却是方天峰。
5、李玄景这才放下心来，自己白龙鱼服到大林寺来，不就是为了此事的吗？殿下身怀朝廷安危，就是殿下不亲自前来，一纸书信相招，我大林寺也会全心全意辅佐殿下。
《白龙鱼服》 古文翻译
春秋时期，吴国大王想要跟老百姓一起饮酒，伍员就劝他 说：“不行，过去天上的白龙下到清冷之渊里面，变化成了一条鱼时，被一个叫豫且的渔夫射中眼睛了，白龙回去就跟天帝告状了。
天帝就问白龙：“当时你是以怎样的形象出现的阿？”白龙回答说：“我下到清冷之渊里面以后就变成一条鱼了”天帝就说：“鱼本来就是被人射杀的，既然这样渔夫又有什么罪了?”
白龙是天帝的宠物，豫且只是宋国的平民，白龙药是不变成鱼的话，豫且是不敢射杀的，如今大王不顾身份要去跟寻常百姓一起饮酒，我恐怕会发生豫且那样不好的事情哦！”
于是吴王就听了劝告，取消原来的意思了。
扩展资料：
白龙鱼服，成语，本义指白龙化为鱼在渊中游，被渔夫所伤。比喻贵人微服出行，恐有不测之虞。语出西汉·刘向《说苑·正谏》。
传说，很久很久以前，天上的玉帝养了一条非常漂亮的白龙，这条白龙也是玉帝最钟爱的宠物。有一天，白龙厌烦了天庭单调的生活，就变化为鱼，下凡到一个清冷的池里游玩。它在清清的河水里游来游去，觉得非常有趣。
这时，一个名叫豫且的渔人走了过来，这个深池是他每天打渔的地方。豫且看见池水中的这条鱼个头很大，高兴极了，就一箭射了过去。正玩得高兴的白龙突然感到一阵剧痛，原来豫且一箭射中了他的眼睛。白龙带着痛逃跑，愤怒地到玉帝那里告状，要求惩治豫且伤害神龙的大罪。
玉帝充满疑惑地问白龙：“你为什么会让一个渔夫射伤了眼睛呢?当时你是以什么形象出现在渔夫面前的?”白龙回答道：“我当时下到那清冷的池里化为一条鱼……”
玉帝打断白龙的话，说道：“渔夫打渔天经地义，而你化龙为鱼，自贬身份，才招致这无妄之灾，这不能怨恨别人，问题倒是在你自己。你为什么要变化成鱼的形象呢?而豫且用箭射鱼又有什么罪过呢?”经玉帝这么一说，白龙无奈之下，自认倒霉。
伍子胥说完了这个故事，转身对吴王说：“白龙是玉帝所钟爱的宠物，而豫且只是宋国的一个平民。如果白龙不变化成鱼，豫且就不会射伤它。现在您是一国之君，如果不顾自己作为国君的尊贵地位，而与普通百姓一起饮酒，我很担心，怕大王会遇上如同豫且射白龙那样的无妄之灾啊!”
白龙鱼服是什么意思啊,白龙鱼服是什么意思?有什么典故吗?
1.白龙鱼服，汉语成语，拼音是báilóngyúfú，意思是白龙化为鱼在渊中游。
2.比喻帝王或大官吏隐藏身份，改装出行。
3.出自西汉·刘向《说苑·正谏》。
4.成语出处：西汉·刘向《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊。
5.化为鱼，渔者豫且射中其目。
6.”汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。